О књизи: година / Инспектор Џеп позива Поароа и Хејстингса да проведу викенд са њим у малом граду Маркет Бејсинг. Док седе у хотелу и уживају у доручку, Џепа зове полицајца и тражи помоћ око проблема. Валтер Протеро, власник великог имања, пронађен је мртав у својој кући. Самоубиство је могуће, али локални лекар каже да је мало вероватно. Њих троје одлазе у Леигх Хоусе и састају се са др Џајлсом, којег је позвала госпођа Клег, домаћица. Пожалила се да не може да пробуди власника. Након што су развалили врата, проналазе Протероа са раном у главу. У десној руци је држао пиштољ, али му је отвор за улазак метка био на левој слепоочници. Док прегледава собу, Хејстингс примећује да Поаро на чудан начин њуши ваздух у просторији. Проналазе марамицу иза Протеровог десног рукава. Хејстингс не осећа чудан мирис ни у ваздуху ни из марамице. Поароови поступци му се чине чудним.